单词off the wagon
na.: 不戒酒
网络: 不再戒酒
He said he had quit, but then hastily added that he occasionally fell off the wagon.
他先说自己已经戒烟，但马上又补充说他偶尔也会烟瘾复发。
"Had it not been for my children, I would have fallen off the wagon in a very short amount of time, " he says.
他说，“如果不是为了孩子们，我可能坚持不了多久就会旧瘾复发了。”
It also marked the speediest plunge off the wagon of any alcohol tax regime in the world .
它还标志着香港成为世界上最快取消酒税体制的地区。
However the study showed that one in ten fall off the wagon within one day, while almost a fifth manage to make it to a week or more.
不过，研究显示十分之一的女性只过了一天就改回原来的饮食习惯，而近五分之一的女性坚持了一周以上。
I resolve to start exercising again if I ever "fall off the wagon" this year.
我决心如果我再度开始行使有史以来“掉的马车”，今年。
At the office everyone on the South Beach Diet, the Zone Diet and the Atkins Diet have fallen off the wagon.
在每个办公室于南湾饮食饮食区和安饮食堕下马车。
Joe hadn"t had a drink in 10 years, but when his wife of 30 years left him, he fell off the wagon.
乔治10年都没沾过酒了，但是当跟了他30年的妻子离开了他，他终于把持不住酒瘾复发了。
Don"t play warcraft in front of your son, It doesn"t take much for him to fall off the wagon.
不要当着你儿子的面玩魔兽了，用不了多大会，他就会犯瘾的。
By Monday, most people will have fallen off the wagon as they fail to keep New Year"s resolutions.
到下周一，多数人会由于新年计划书执行失败而跟不上节奏。
It seems everyone"s favorite party girl Fell off the wagon and landed in rehab.
看来大家最爱的派对女王，狂野欢畅，旧瘾复发。